|
|
 |
| |
|
|
| |
Estonian - English - Estonian Dictionary
sõnaraamat eesti keeles
Search results for apse (ee)
| english | estonian |
| adopt |
adopteerima, lapsendama, omaks võtma |
| adoption |
lapsendamine, omaksvõtt, adaptatsioon |
| adultescent |
lapselik täiskasvanu |
| ayah |
lapsehoidja (Indias) |
| babelike |
lapselik |
| baby broker |
lapsemüüja, lastega äritseja, adopteerimisvahendaja |
| baby buggy |
lapsevanker |
| baby carriage |
lapsevanker |
| baby farming |
lapsehoidmisteenus |
| babylike |
lapselik |
| baby seat |
lapsetool (autos) |
| babysitter |
lapsehoidja |
| baby sitter |
lapsehoidja |
| baby-sitter |
lapsehoidmine |
| babysitting |
lapsehoidmine |
| baby-sitting |
lapsehoidmine |
| bar sinister |
sohilapse märk, sohilapse seisus |
| bassinet |
peavarjuga lapsevoodi, lapsevanker, korvvoodi |
| bastardy |
sohilapse seisus |
| be confined |
aheldatud olema, lapsevoodis olema |
| be expectant |
lapseootel olema, lootusrikas olema |
| bend sinister |
sohilapse märk, diagonaalne joon |
| birthbed |
lapsevoodi, sünnitusvoodi |
| blessed event |
sünnitus, lapse sünd |
| cachet |
pitser, heakskiit (kõrgemalt), maine, oblaat, kapsel |
| capsule |
kapsel, kupar, katapultiste, sisukokkuvõte |
| carnal abuse |
suguühe alaealisega, lapseahistamine |
| cavesson |
inglise kapsel |
| child allowance |
lapsetoetus |
| childcare |
lapsehoidmine |
| childhood |
lapsepõlv |
| childhood's careless days |
lapsepõlve muretud päevad |
| childish |
lapsik, lapselik |
| childlike |
lapselik |
| childly |
lapselik |
| child-minder |
lapsehoidja |
| childminder |
lapsehoidja |
| childproof |
lapsekindel |
| child psychology |
lapsepsühholoogia |
| children |
lapsed |
| children of Israel |
Iisraeli lapsed (juudid) |
| child's play |
lapsemäng |
| comfort blanket |
lapsetekk, mugavusabinõu |
| command module |
komandokapsel |
| dispositional |
hooldusistung (kohtuistung lapse hooldusküsimustes) |
| dotage |
vanadusnõtrus, (vanadusest tingitud) lapsemeelsus |
| drop noseband |
hannoveri kapsel |
| dry nurse |
lapsehoidja (ei imeta) |
| dry-nurse |
lapse eest hoolitsema |
| ear tag |
kõrvakapsel |
| encapsulate |
kokku suruma, kapseldama |
| encapsulation |
kapseldamine |
| enculturation |
kultuuri omandamine (er lapse poolt), kultuuriõpe |
| expectant |
ootusärev, lapseootel |
| expecting |
ootav, lapseootel |
| filial |
pojalik, lapse- |
| filiation |
lapse suhe vanemaisse, päritud omadused |
| fitz |
sohik (sohilapse nime osa + isanimi) |
| flash noseband |
ristkapsel |
| girlish |
tütarlapselik, neiulik, plikalik |
| go-cart |
lapsevanker, käsikäru |
| grandchild |
lapselaps |
| grandchildren |
lapselapsed |
| granddaughter |
lapselaps, tütretütar, pojatütar |
| grandkid |
(kõnek) lapselaps |
| great- |
vana-, lapse- |
| great-grand |
lapselapse-, vanavana- |
| great-grandchild |
lapselapselaps |
| great-grandson |
lapselapselaps |
| great with child |
lapseootel |
| happy expectation |
lapseootus |
| have childlike faith in |
lapselikult uskuma |
| heavy with child |
raskejalgne, lapseootel |
| imbecile |
imbetsill ; lapse aruga, imbetsilne |
| in childbed |
lapsevoodis |
| infanthood |
varane lapsepõlv |
| infanticide |
lapsetapp |
| infantile |
infantiilne, lapsik, lapselik |
| in the cradle |
lapsepõlves |
| jejune |
toiteväärtuseta, sisutühi, lapselik |
| kidnaper |
lapseröövel |
| minder |
lapsehoidja (kelle juurde lapsed viiakse) |
| morganatic marriage |
morganaatiline abielu (lapsed ei päri tiitlit) |
| moronic |
lapse aruga, totter, nõdrameelne |
| nanny |
lapsehoidja |
| nephew |
vennapoeg, õepoeg, lapselaps |
| nonage |
lapsepõlv, alaealisus |
| nursemaid |
lapsehoidja |
| parent |
vanem, lapsevanem |
| parents |
vanemad, lapsevanemad |
| perambulator |
(Br) lapsevanker |
| piece of cake |
käkitegu, lapsemäng |
| pilule |
(väike) tablett, ravimikapsel |
| play house |
kodu mängima (lapsed) |
| pram |
lapsevanker |
| puerilism |
puerillism, lapsemeelsus |
| pushcart |
käru, müügikäru, lapsevanker |
| Puto |
puto (tiivulise lapse kujutis kunstis) |
| quadruplet |
nelik, üks neljast (esemest, lapsest vm) |
| room mother |
vastutav lapsevanem (õpetaja abi kodusuhtlemisel) |
| schoolchildren |
koolilapsed |
| shotgun marriage |
sunnitud abielu, kiirabielu (enne lapse sündi) |
| sissy |
memmepoeg, tütarlapselik poiss, hellik |
| snollygoster |
petis, lapsenäpsaja (muinasjutukoll) |
| state of expectancy |
lapseootel olek |
| stroller |
lonkija, jalutaja, lapsekäru, ratastool |
| teething |
hammaste tulek (lapsel), hammastumine |
| teknonym |
lapse nimest tuletatud isanimi (nt Jaaniisa) |
| tend a child |
lapse eest hoolitsema |
| that's my boy |
tubli poiss (kiitus koerale, lapsele, alluvale) |
| time capsule |
ajakapsel (kiri maja nurgakivi vm ehitise lisana) |
| waifs and strays |
kodutud lapsed, ühiskonna heidikud |
| wean on |
(lapsest saadik) (millegagi) harjunud, üles kasvanud |
| winsomely |
lustiliselt, lapseliku rõõmuga |
| young ones |
lapsed, (loomade kohta) pojad |
Add a word or update dictionary.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR `AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
|
|
|
|
|
|
|
|
